Una dintre cele două capele, de la mijlocul secolului al XIX-lea, în satul Kochanowice la intersecția străzii Częstochowska cu drumul către Ostrów.
Capela este din cărămidă, închisă pe trei laturi, în interior există o sculptură populară a Sf. Ioan din Nepomuk.
Împreună cu capela St. Floriana este legată de legenda celor doi frați și se reflectă în stema comunei Kochanowice. Conform legendei, capelele trebuie să comemoreze duelul a doi frați care se aflau într-o dispută asupra unei proprietăți sau a unei fecioare. Frații au fost numiți Jan și Florian - de aici sfinții patroni ai ambelor locuri.
„Kochanowice este renumit pentru legenda celor două capele
dedicat a doi frați care au murit într-o dispută asupra proprietății.
Capelele lui Jan și Florian sunt acum împărțite de strada aglomerată Częstochowa
locuitorii au grijă de ei menționând acest fir de legendă ".